"En els últims temps, el sector del comerç ha experimentat unes transformacions que ha obligat a cents de petits empresaris a tancar les seves portes. Entre aquestes transformacions es troba, per una part, la creixent implantació d'hipermercats, grans superfícies i cadenes estrangeres que els resta tota la capacitat de competir en preus i productes; i, d'altra banda l'increment del nivell d'exigència dels consumidors, que cada vegada demanden més qualitat i eficiència en el servei prestat.
Per garantir la permanencia al mercat, el sector del comerç tradicional està obligat a renovar-se.
Sens dubte, la composició i disposició de l'aparador en un establiment comercial és el punt crític que determina el consumidor a efectuar una compra al comerç.
Així, la funció de l'aparador en el conjunt de les accions de la venda d'un comerç cobra una major importància al començament de cada temporada rebaixes, festes i especialment per Nadal."
"En los últimos tiempos, el sector del comercio ha experimentado unas transformaciones que ha obligado a cientos de pequeños empresarios a cerrar sus puertas. Entre estas transformaciones se encuentra, por una parte, la creciente implantación de hipermercados, grandes superficies y cadenas extranjeras que les resta toda la capacidad de competir en precios y productos; y por otra parte, el incremento del nivel de exigencia de los consumidores, que cada vez demandan más calidad y eficiencia en el servicio prestado.
Para garantizar su permanecía en el mercado, el sector del comercio tradicional está obligado a renovarse.
Sin duda, la composición y disposición del escaparate en un establecimiento comercial es el punto crítico que determina al consumidor a efectuar una compra en el comercio.
Así, la funcion del escaparate en el conjunto de las acciones de la venta de un comercio cobra una mayor importancia al comienzo de cada temporada rebajas, fiestas y especialmente en Navidad."
No hay comentarios:
Publicar un comentario