Joya para Bibiana / Joia per la Bibiana

Joia expuesta temporalmente en el Ayuntamiento de Reus / Joia exposada temporalment a l'Ajuntament de Reus

Copa de fresas con nata / Copa de maduixes amb nata

Por hacer ese postre he puesto las fresas con su jugo en el fondo de la copa, sobre ellas he puesto una bola de nata y para terminar he colocado una fresa entera bañada de chocolate negro. Un postre fàcil y muy resultón.

Per fer aquest postres he posat les maduixes amb el seu suc al fons de la copa, sobre elles he posat una bola de nata i per acabar he col·locat una maduixa sencera banyada de xocolata negra. Unes postres fàcil i que resulta.

Artifamoso / Artifamós

Famaso trabajado: Mercedes Milá / Famós treballat Mercedes Milà

El vestuario de este GH es un homenaje a la tierra, a sus frutos y por lo tanto a la gente que la trabaja y siempre vive mirando al cielo. Cuando somos niños no nos gustan las verduras y cuando crecemos nos las comemos. Dicen que la dieta mediterránea es un seguro para la salud (...). Si cada día comemos frutas y verduras, viviremos mejor y viviremos más años. Además la fruta y la verdura es una gran inspiración por l?estilisme porque todos los colores son guapos, todos favorecen. (...) Por encima de todo este estilisme es una apuesta por el natural y nuestro homenaje, en un país agrícola como nuestro, a los hombres y mujeres que, por una razón o por otra viven del que produce la tierra. (...) Mercedes Milá

El vestuari d'aquest GH és un homenatge a la terra, als seus fruits i per tant a la gent que la treballa i sempre viu mirant al cel. Quan som nens no ens agraden les verdures i quan creixem ens les mengem. Diuen que la dieta mediterrània és una assegurança per a la salut (...). Si cada dia mengem fruites i verdures, viurem millor i viurem més anys. A més la fruita i la verdura és una gran inspiració per l’estilisme perquè tots els colors són bonics, tots afavoreixen. (...) Per sobre de tot aquest estilisme és una aposta pel natural i el nostre homenatge, en un país agrícola com el nostre, als homes i dones que, per una raó o per una altra viuen del que produeix la terra. (...) Mercedes Milá

Vestido de color blanco con faldas por encima de las rodillas. Este color neutro da el máximo protagonismo a la pamela. Cosa que reflejaremos con creces.

Vestit de color blanc amb faldilles per sobre dels genolls.Aquest color neutre dóna el màxim protagonisme a la pamela. Cosa que reflectirem amb escreix.

Pamela amb fruites i verdures fetes de fieltro.

Pamela con frutas y verduras hechas de fieltro.

Zapatos de lino rojas tunejades con una sandía, una zanahoria, una berenjena y una pera. Detalle que da un toque distintivo al zapato y al mismo tiempo da juego con la pamela.

Sabates de lli vermelles tunejades amb una síndria, una pastanaga, una albergínia i una pera. Detall que dóna un toc distintiu a la sabata i al mateix temps dóna joc amb la pamela.

Procedimiento_
La muñeca se ha elaborado a partir de patrones hechos con autoCAD a mano (según convenía). Una vez se han tenido los partons se han cortado y colocado sobre la tela que se ha utilizado por realizar la pieza. Cada pieza de la muñeca se ha realizado por separado. Asi pues, se ha hecho un patrón de la cabeza, un por el tronco y un por cada una de las extremidades. A la hora de coser se ha dejado un orificio por incertar el arroz que dará consistencia a la muñeca. Seguidamente se han unido las partes cosiéndolas y se ha procedido a realizar el vestuario y las frutas utilizando el mismo sistema. Por finalizar se ha cosido el cabello de la muñeca.

* El relleno de las frutas se han hecho con los residuos de la misma muñeca.

Procediment_
La nina s’ha elaborat a partir de patrons fets amb autoCAD a mà (segons convenia). Una vegada s’han tingut els partons s’han tallat i col·locat sobre la tela que s’ha d’utilitzar per realitzar la peça. Cada peça de la nina s’ha realitzat per separat. Així doncs, s’ha fet un patró del cap, un pel tronc i un per cada una de les extremitats. A l’hora de cosí s’ha deixat un orifici per encertar l’arròs que donarà consistència a la nina. Seguidament s’han unit les parts cosint-les i s’ha procedit a realitzar el vestuari i les fruites utilitzant el mateix sistema. Per finalitzar s’ha cosit el cabell de la nina i s’ha enganxat la cara.

* Les fruites s'han ompler dels residus de la mateixa nina.

Muñeca regalada a Josefa / Nina regalada a la Josefa

Muñeca selecionada para la "Exposición Artifamosos: Los famosos visitan Ártidi", el pasado 21 de octubre, dentro del marco de las jornadas de puertas abiertas de los cursos de especialización.

Nina selecionada per l' "Exposició Artifamosos: Els famosos visiten Ártidi", el passat 21 d'octubre, dintre del marc de les jornades de portes obertes dels cursos d'especialització.

XVII Salón Téxtil Internacional de Barcelona / XVII Saló Tèxtil Internacional de Barcelona

Colaboración al STIB con un escaparate hecho de muestras de tejido que nos dieron las empresas participantes
Expuesto del 23 al 25 de febrero de 2010 al Palacio de Congresos de Catalunya.

Col·laboració al STIB amb un aparador fet de mostres de teixit que ens van donar les empreses participants.
Exposat del 23 al 25 de febrer de 2010 al Palau de Congressos de Catalunya.

Cara con ropa / Cara amb roba

¿Cansado de doblar la ropa de la misma manera? Si entras en http://artidi.wordpress.com/galeria-de-trabajos/caras-de-ropa/ podrás ver las distintas formas que puede adaptar tu ropa.
En mi caso he utilizado dos prendas de ropa: un pantalón para hacer la cara del gato y un camiseta roja para la lengua.
El alambre lo he utilizado para dar forma a las arrugas y para hacer los bigotes.

Cansat de doblegar la roba de la mateixa manera? Si entres a http://artidi.wordpress.com/galeria-de-trabajos/caras-de-ropa/ podràs veure les diferents formes que pot adaptar la teva roba.

En el meu cas he utilitzat dues peces de roba: uns pantalons per a fer la cara del gat i un samarreta vermella per a la llengua. El filferro ho he utilitzat per a donar forma a les arrugues i per a fer els bigotis.

Estilismo en maniquis_ estilo vintage/ Estilisme en maniquis_estil vintage

Estudio de la composición_

A la hora de diseñar la composición se han tenido cuenta: el espacio, la iluminación, los maniquíes y los objetivos de la marca.

Iluminación_

La luz juega un papel muy importante a la hora de pensar en un espacio.

En este caso nos encontrábamos que había 2 puntos de luz principales al techo y 6, secundarias, a los laterales.

* Este aspecto nos a obligado hacer 2 grupos de maniquíes puesto que si el maniquí no está literalmente bajo la luz queda en sombra y no resalta. Aunque la composición impar tiene mucha más fuerza pensamos que se debía tener en cuenta ( puesto que en este caso no podemos modificar la luminaria).

Estudi de la composició_
A L’hora de dissenyar la composició s’han tingut en compte l’espai, la il·luminació, els maniquís i els objectius de la marca.

Il·luminació_
Tot i sembla aparentment insignificant la llum juga un paper molt important a l’hora de pensar en un espai. En aquest cas ens trobàvem que hi havia 2 punts de llum principals al sostre i 6, secundaris, als laterals.
* Aquest aspecte ens a obligat a fer 2 grups de maniquís ja que si el maniquí no està literalment sota la llum queda amb ombra i no ressalta. Així doncs tot i saber que la composició de 3 té molta més força pensem que s’havia de tenir en compte ( ja que en aquest cas no podem modificar la lluminària).

Teniendo en cuenta la luminaria, hemos colocado el maniquí protagonista bajo el foco izquierda y los otros dos los hemos colocado bajo el otro foco, quedando más desapercibidos. Por destacar el primer maniquí hemos pensado un estilismo dónde predomina el blanco reforzado por un premarco negro compuesto por dos rectángulos redondeados. Al otro extremo del escaparate, hemos colocado los 2 maniquíes, con estilismos dónde predomina el negro sobre el blanco. *La nota de color la dan los complementos que ayudarán a armonizar los estilismos.

Tenint en compte la lluminària, hem col·locat el maniquí protagonista sota el focus esquerra i els altres dos els hem col·locat sota l’altre focus, quedant més desapercebuts.
Per destacar el primer maniquí hem pensat un estilisme on predomina el blanc reforçat per un premarc negre compost per dos rectangles arrodonits. A l’altre extrem de l’aparador, hem col·locat els 2 maniquís, amb estilismes on predomina el negre sobre el blanc.
*La nota de color la donen els complements que ajudaran a harmonitzar els estilismes.

Estilismo trabajado_
El color predominante es el blanco. El negro se ha dejado por los complementos dejando el punto de color por las pulseras. El pañuelo y todas las arrugas posibles van direccionades hacia la derecha ( donde están los otras maniquíes).

Estilisme treballat_
El color predominant és el blanc. El negre s’ha deixat pels complements deixant el punt de color per les polseres.
El mocador i totes les arrugues possibles van direccionades cap a la dreta ( on estan els altres maniquís).

detalle de la colocación del pañuelo/detall de la col-locació del mocador

Destrucción de un zapato/destrucció d'una sabata

ZAPATO ELEGIDO: Bota "de piel" color rosa palo / SABATA ELEGIDA: Bota "de pell" color rosa pal

PROPUESTA: bolso más sus complementos/ PROPOSTA: bolso amb els seus complements

Detalle del bolso /Detall del bolso

Complementos a juego aprochando los restos de la confección del bolso /complements a joc aprofitant les restes de la confecció del mateix bolso

Bolso y complementos regalados a mi compañera de piso Júlia/ Bolso i complements regalats a la meva companya de pis Júlia